Slow

Written by Shun Ikegai, yahyel


I’m a shadow

On the waves of dune

Swaying in the lunatic silence

Cruel and hollow

 

I don’t need a shape anymore

Decaying on the stone

Do what you want

 

“I don’t want to let you go”

Do I know what I am craving now?

We are all melting slow

In the room with four walls

 

“I don’t want to let you go”

The echoes of wasted time

They keep on talking, talking to my ego

Until you are gone

 

Behind the sleek glass

I see you dance alone

Like you never could before

 

I don’t need a word anymore

You’ve got your own god to talk to  

Do what you want

 

“I don’t want to let you go”

Do I know what Im craving now?

We are all melting slow

In this room with four walls

 

“I don’t want to let you go”

The echoes of wasted time

The ego of wasted mind

They Keep on talking

 

Until you are gone

 ----------------------------------------

 私は砂丘の波上の影

狂気的な沈黙の中に揺れている

残酷で空虚 

 

もう形はいらない

石の上で腐っていく

したいようにしなよ。

 

あなたを行かせたくない

でも、何を欲しているか私は知っているのかしら?

我々はゆっくりと溶けていく

4つの壁のある部屋で

 

あなたを行かせたくない

無駄にした時間がエコーする

そしてそれは私のエゴに話続けるの

あなたがいなくなるまで

 

鈍いガラスの後ろ側で

あなたが踊っているのが見える

今までそれができなかったかのように

 

もう言葉はいらない

あなたにはもう話すべき あなた自身の神がいる

したいようにしなよ。

 

あなたを行かせたくない

でも、何を欲しているか私は知っているのかしら?

我々はゆっくりと溶けていく

4つの壁のある部屋で

 

あなたを行かせたくない

無駄にした時間のエコー

磨り減った心のエゴ

そしてそれは話続けるの

あなたがいなくなるまで

 

 あなたを行かせたくない

 

ない